2.22.2016

New Products arrived!

新商品が入荷しました! シンガポールのテキスタイルレーベルFictive Fingersが手作業でシルクスクリーン印刷して、ひとつひとつ丁寧に縫い上げたポーチです。日本ではここだけしか買えないシリーズです! 30cm × 20cm と18cm ×18cmの2サイズあります。
http://www.fictivefingers.com/ 

New Products arrived! Each pouch is screen printed and stitching by Fictive Fingers by hand carefully.You can find these items only here in Japan! Measurements:12 by 8 inches or 30cm by 20cm and 7 by 7 inches or 18cm by 18cm







2.21.2016

New Screen Printed Washi products!

New商品が入荷しました!
五箇山和紙で作られているとってもカラフルな和紙プロダクトのシリーズ。
実はシルクスクリーン印刷で色づけされています。顔料ならではのキレイな発色です。

We are having these excellent products in our shop from this month!
This water repellant paper softens like leather with age. These products made from Washi paper, screen printed with natural pigments and strengthened using konnyaku glue.

FIVE とは・・・ 富山県の深い山々に囲まれた秘境五箇山。その五箇山で作られる和紙 は古くから人々の生活の一部になっています。紙づくりの豊富な知識 と経験を持つ「五箇山和紙の里」とデザインチーム「minna」によっ て既存の和紙の感覚にとらわれない新しいブランド【FIVE】が生まれ ました。【FIVE】は五箇山の「五/FIVE」、職人の手、五本指の「五 /FIVE」から 名付けています。
http://www.five-gokayama.jp/ 

Gokayama is an unexplored area of Toyama prefecture, roundedby high mountains.Washi (Japanese traditional paper) has been an invaluable part of the local way of life.It is made from special materials that can only be harvested in Gokayama. This new brand FIVE strives to explore applications of Washi in new and innovative ways, which honor Japanese traditions.The name FIVE is derived from Gokayama (Go meaning five) and also represents the five fingers artisans use to handcraftthe Washi.






NEW!! The alphabet!

皆さんから一番要望の多かった【アルファベット落款】が登場です!
お待たせしました〜!!
ひらがなも含めて、好きな文字を選んでくださいね〜!

Finally we provide the alphabet screen for your signature on your tenugui!
Let's do this!!!



2.05.2016

リニューアル完成!

毎年恒例になりつつある(笑) リニューアルが完成しました!
どこが変わったの?と言われそうですが・・・
商品スペースを少し広げて、お店の入り口にまとめました!
これで体験の時間が無い方でも、気軽に入ってお買い物して頂けるようになったかな〜と思います。
世界各国のスクリーン印刷のプロダクト、また様々な染色技法の手ぬぐいを揃えておりますよ! もちろん郡上八幡のお土産になるようなオリジナルのアイテムも多数あります。

そして、店の真ん中を仕切っていた壁の半分をくりぬいて風通しが良くなるように仕上げました! なにより広く感じます!
まだまだ私達スタッフが動きに慣れていませんが(笑)
前回よりパワーアップしておりますので、ぜひ遊びに来てくださいね〜!